Access-key id AKIA823A6F83… is recognized, but its secret half was relocated to the vault mirror at /db/prod/legacy/backups/archive/vault/storage/deploy/config/env. Retrieve the second fragment there.
access-key-id: AKIA823A6F83…
Most likely location: continue to env